Tłumaczenia kazachski
Wytłumaczymy Cię po kazachsku – szybciej niż stepowy koń, pewniej niż jurta na wietrze!
Język kazachski rozbrzmiewa na rozległych stepach Azji Centralnej, ale też… w dokumentach urzędowych, dyplomach i certyfikatach. W Grand oferujemy tłumaczenia z języka kazachskiego i na język kazachski – zarówno dla osób prywatnych, jak i firm. Z nami nawet najbardziej urzędowy tekst brzmi przyjaźnie.
Jeśli pochodzisz z Kazachstanu, planujesz tam pracować, założyć firmę albo importować towary – wytłumaczymy Cię przed każdym. Nasze tłumaczenia są uznawane przez urzędy w Polsce i Kazachstanie – i zawsze wykonujemy je zgodnie z obowiązującymi standardami.
Skąd pochodzą dokumenty, które najczęściej tłumaczymy?
| Instytucja / Podmiot (PL) | Мекеме / Ұйым (KZ) |
|---|---|
| Urząd Stanu Cywilnego | АХАТ бөлімі |
| Urząd Skarbowy | Мемлекеттік кірістер басқармасы |
| Policja / Sąd | Полиция / Сот |
| ZUS / NFZ | Әлеуметтік сақтандыру / Медициналық сақтандыру қоры |
| Szkoły / Uczelnie | Мектептер / Университеттер |
| Firmy i pracodawcy | Компаниялар және жұмыс берушілер |
| Ambasady / Konsulaty | Елшіліктер / Консулдықтар |
| Urzędy miasta / gminy | Қалалық / Ауылдық әкімдіктер |
| Notariusze | Нотариустар |
| Szpitale / Kliniki | Ауруханалар / Клиникалар |
Branże i typy tłumaczeń kazachskich
- Tłumaczenia urzędowe – akty stanu cywilnego, zaświadczenia, pisma urzędowe
- Tłumaczenia edukacyjne – dyplomy, indeksy, zaświadczenia o ukończeniu studiów
- Tłumaczenia medyczne – dokumentacja leczenia, diagnozy, wyniki badań
- Tłumaczenia handlowe – umowy, faktury, dokumenty rejestracyjne firm
- Tłumaczenia legalizacyjne – dokumenty wymagające apostille, legalizacji lub poświadczenia
Gdzie możesz zlecić tłumaczenie kazachskie?
- Tłumaczenia kazachski Legnica
- Tłumaczenia kazachski Lubin
- Tłumaczenia kazachski Jelenia Góra
- Tłumaczenia kazachski Głogów
- Tłumaczenia kazachski online
Dlaczego biuro tłumaczeń Grand?
- Doświadczenie w tłumaczeniach dla obywateli Kazachstanu – wiemy, z jakimi dokumentami przyjeżdżacie
- Tłumaczenia akceptowane przez urzędy polskie i kazachskie
- Możliwość tłumaczeń przysięgłych i zwykłych – z opcją szybkiej wysyłki
- Obsługa w biurach i online – także przez Kiosk Tłumaczeń
Tłumaczenia dokumentów z Kazachstanu?
Nasze biuro tłumaczeń kazachskich przyjmuje zlecenia:
Bezpośredni kontakt z naszymi oddziałami w Jeleniej Górze, Legnicy, Lubinie i Głogowie
Formularz internetowy do szybkiej wyceny tłumaczenia
Sklep online ze standardowymi tłumaczeniami w popularnych językach.
Krótka historia języka kazachskiego
Kazachski to język turecki, który przez wieki ewoluował pod wpływem perskiego, arabskiego i rosyjskiego. W XXI wieku przeszedł reformy pisma – z cyrylicy na alfabet łaciński. To język o wielkiej dumie narodowej, w którym spotykają się stepowe legendy i nowoczesna administracja.Ciekawostki językowe
- Kazachski ma 9 przypadków gramatycznych – więcej niż polski!
- Wiele słów to zapożyczenia z języka rosyjskiego – szczególnie w dokumentach urzędowych.
- Imiona i nazwiska zapisywane są w porządku: imię – patronimik – nazwisko.
