Tłumaczenia tajski

Marzysz o własnej willi z widokiem na plażę w Phuket? A może planujesz turystyczny rajd po tajskich świątyniach i nocnych targach? Zanim wsiądziesz do tuk-tuka – warto mieć wszystko przetłumaczone na język tajski. Tajlandia to nie tylko kraj uśmiechu, ale i dokumentów – wiza, umowa zakupu nieruchomości, pozwolenie na pobyt… wszystko musi być na papierze (i najlepiej po tajsku!). U nas nie musisz znać alfabetu tajskiego. Wytłumaczymy Cię po tajsku – bez stresu, bez błędów, z uśmiechem.

Dla kogo są tłumaczenia tajskie?

• Dla turystów – tłumaczenia zaświadczeń, polis, potwierdzeń rezerwacji.
• Dla inwestorów – tłumaczenia umów przy zakupie nieruchomości w Tajlandii.
• Dla firm współpracujących z Tajlandią – umowy, certyfikaty, korespondencja.
• Dla par biorących ślub w Tajlandii – akty, zaświadczenia, tłumaczenia urzędowe.
• Dla osób wyjeżdżających na pobyt długoterminowy – wizy, pozwolenia, dokumenty pobytowe.

Instytucje i urzędy – PL / TH

Instytucja (PL)	สำนักงาน / หน่วยงาน (TH)
Urząd Stanu Cywilnego	สำนักงานทะเบียน
Ambasada RP w Bangkoku	สถานเอกอัครราชทูตโปแลนด์
Polska uczelnia / szkoła	โรงเรียน / มหาวิทยาลัย
Urząd Skarbowy	กรมสรรพากร
Sąd Rejonowy	ศาลแขวง
Policja	ตำรวจ

Rodzaje tłumaczeń tajskich

• Tłumaczenia przysięgłe – akceptowane w urzędach w Polsce i Tajlandii.
• Tłumaczenia przy zakupie nieruchomości – umowy, akty notarialne, pełnomocnictwa.
• Tłumaczenia turystyczne – polisy, rezerwacje, zaświadczenia lekarskie.
• Tłumaczenia medyczne – przy leczeniu lub hospitalizacji w Tajlandii.
• Tłumaczenia handlowe – faktury, korespondencja, certyfikaty.

Gdzie zlecisz tłumaczenie tajskie?

• Tłumaczenia tajski Legnica
• Tłumaczenia tajski Lubin
• Tłumaczenia tajski Jelenia Góra
• Tłumaczenia tajski Głogów
• Tłumaczenia tajski online

Dlaczego warto skorzystać z naszego biura tłumaczeń?

• Znamy język, kulturę i realia Tajlandii – wiemy, co tłumaczyć i jak.
• Tłumaczymy dokumenty do zakupu nieruchomości i dokumenty inwestycyjne.
• Błyskawiczne terminy – nawet w 24 godziny.
• Akceptacja w ambasadach i urzędach – zarówno polskich, jak i tajskich.
• Możliwość tłumaczeń online i zdalnie z każdego miejsca.