W Grand Tłumaczenia wykonujemy tłumaczenia przysięgłe w Lubinie dla klientów indywidualnych, instytucji oraz firm. Dokumenty są przygotowywane przez tłumaczy wpisanych na listę Ministerstwa Sprawiedliwości, co gwarantuje pełną zgodność z obowiązującymi wymogami. Każde tłumaczenie otrzymuje pieczęć oraz podpis, dzięki czemu posiada moc prawną i może zostać złożone w urzędach, sądach czy instytucjach zagranicznych. Zlecenie można przekazać osobiście w biurze lub przesłać online. Standardowe dokumenty realizujemy sprawnie, a w uzasadnionych przypadkach możliwe jest ustalenie krótszego terminu.
Jakie dokumenty tłumaczymy?
W biurze Grand przygotowujemy tłumaczenia przysięgłe najczęściej potrzebne w postępowaniach urzędowych, sądowych, zawodowych czy edukacyjnych. Obejmuje to m.in. akty stanu cywilnego, dokumenty procesowe, pełnomocnictwa, umowy, zaświadczenia, dyplomy oraz dokumenty pojazdów sprowadzonych z zagranicy. Tłumaczenie przysięgłe można zlecić zarówno do celów prywatnych, jak i służbowych – każdy dokument jest uwierzytelniony oraz gotowy do przedłożenia instytucjom.
Jak zlecić tłumaczenie przysięgłe w Lubinie?
Tłumaczenia można zlecić na dwa sposoby:
- Stacjonarnie – dokumenty przyjmujemy bezpośrednio w biurze w Lubinie. Po wykonaniu tłumaczenia odbierzesz je w wersji papierowej z pieczęcią oraz podpisem tłumacza przysięgłego.
- Online – zamówienie można złożyć przez Kiosk Tłumaczeń. Wystarczy wybrać dokument, zaakceptować koszt i przesłać skan. Gotowe tłumaczenie przysięgłe prześlemy pocztą lub udostępnimy do odbioru osobistego.
Dlaczego Grand Tłumaczenia?
Klienci korzystający z tłumaczeń przysięgłych w Lubinie zyskują:
- tłumaczenia w ponad 40 językach, w tym angielskim, niemieckim, ukraińskim i rosyjskim,
- dokumenty z pieczęcią i podpisem tłumacza wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości,
- możliwość realizacji pilnych zleceń – terminy ustalane indywidualnie,
- obsługę stacjonarną i online, z możliwością zamówienia przez Kiosk Tłumaczeń,
- bezpieczny odbiór tłumaczeń – osobiście w biurze lub wysyłką.
Zapraszamy do kontaktu – przyjmujemy zlecenia stacjonarnie i online, a gotowe tłumaczenia wydajemy w formie papierowej z pieczęcią i podpisem.
Jakie dokumenty wymagają tłumaczenia przysięgłego?
akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, meldunku
wyroki, pozwy, postanowienia, pisma procesowe
pełnomocnictwa, testamenty, akty notarialne
świadectwa, dyplomy, suplementy, certyfikaty
faktury, zeznania podatkowe, PIT, zaświadczenia z banku
dowód rejestracyjny, umowa kupna, faktura VAT, karta pojazdu