Tłumacz przysięgły języka białoruskiego

Wytłumaczymy Cię – gdy akt urodzenia z Białorusi trafia do polskiego USC

Potrzebujesz tłumaczenia z języka białoruskiego i nie wiesz, od czego zacząć? Zacznij od nas! Znamy się na rzeczy – tłumaczymy profesjonalnie, rzetelnie i terminowo. Bez zbędnych komplikacji, z pełnym zrozumieniem dla Twojej sytuacji. Akt urodzenia z Mińska, dyplom z Grodna, a może zaświadczenie z białoruskiego urzędu? Żaden problem. Nasz tłumacz przysięgły języka białoruskiego przygotuje przekład zgodny z wymogami polskich i białoruskich instytucji. Pracujemy dla osób prywatnych, studentów, firm i organizacji. W Grand wszystko jest jasne: przesyłasz dokumenty – my Ci je wytłumaczymy. Dosłownie i skutecznie.

Jakie dokumenty najczęściej tłumaczy tłumacz przysięgły języka białoruskiego?

Dokument (PL)	Dokument (BY)
Akt urodzenia	Сведчанне аб нараджэнні
Akt małżeństwa	Сведчанне аб шлюбе
Świadectwo ukończenia szkoły	Атэстат аб агульнай сярэдняй адукацыі
Dyplom ukończenia studiów	Дыплом аб вышэйшай адукацыі
Zaświadczenie o niekaralności	Даведка аб несудзімасці
Pełnomocnictwo	Даверанасць
Wyrok sądowy	Судовае рашэнне

Gdzie możesz zlecić tłumaczenie przysięgłe z białoruskiego?

Instytucje, których dokumenty najczęściej tłumaczymy z języka białoruskiego i na białoruski

Instytucja (PL)	Instytucja (BY)
Urząd Stanu Cywilnego	ЗАГС
Sąd Rejonowy	Районны суд
Ambasada Białorusi	Пасольства Рэспублікі Беларусь
Ministerstwo Edukacji	Міністэрства адукацыі
Prokuratura	Пракуратура

Tłumaczenia przysięgłe z białoruskiego?

Masz trzy możliwości:

Jelenia Góra, Legnica, Lubin, Głogów

Szybka wycena dokumentów przez internet

Gotowa oferta cenowa dla podstawowych języków i standardowych dokumentów

FAQ – tłumacz przysięgły języka białoruskiego

Czy tłumaczenia przysięgłe z białoruskiego są uznawane w Polsce?

Tak – wykonujemy tłumaczenia zgodne z ustawą o zawodzie tłumacza przysięgłego, uznawane przez wszystkie polskie urzędy.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe z języka białoruskiego?

Koszt zależy od rodzaju dokumentu i liczby stron – oferujemy darmową wycenę jeszcze tego samego dnia.

Jak długo trwa wykonanie tłumaczenia?

Standardowo do 4 dni roboczych, ale w trybie ekspresowym możemy wykonać usługę nawet w 24h.

Czy mogę zlecić tłumaczenie zdalnie?

Tak – wystarczy formularz lub Kiosk Tłumaczeń. W razie potrzeby poprosimy o oryginał do wglądu.

Jakie dokumenty są najczęściej tłumaczone z białoruskiego?

Akty cywilne, dyplomy, dokumenty sądowe, zaświadczenia, dokumenty urzędowe i szkolne.