Tłumacz przysięgły języka hinduskiego
Wytłumaczymy Cię po hindi – bo nie ma rzeczy, których nie da się przetłumaczyć
Tłumacz przysięgły języka hindi to specjalista, którego szukają zarówno osoby prywatne, jak i firmy prowadzące interesy z Indiami.
Potrzebujesz tłumaczenia uwierzytelnionego aktu urodzenia z Indii?
A może masz do przetłumaczenia kontrakt handlowy lub dyplom uniwersytetu z Bombaju?
W Grand Tłumaczenia znajdziesz doświadczonych tłumaczy przysięgłych języka hindi (często nazywanego też hinduskim), którzy znają realia obu systemów prawnych – polskiego i indyjskiego.
Nasze tłumaczenia są akceptowane przez urzędy, sądy, uczelnie i instytucje na całym świecie.
Współpracujemy z osobami migrującymi z Indii, studentami, przedsiębiorcami, a także osobami, które wracają do Polski po latach pracy w Azji.
Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia dokumentów stanu cywilnego, świadectw, zaświadczeń czy umów – wytłumaczymy Cię przed każdym.
Tłumaczenia możesz zlecić w naszych biurach w Legnicy, Lubinie, Jeleniej Górze i Głogowie albo wygodnie – przez internet.
Jakie dokumenty najczęściej tłumaczy tłumacz przysięgły języka hindi?
| Dokument (PL) | Dokument (HI) | Dokument (PL) | Dokument (HI) |
|---|---|---|---|
| Akt urodzenia | जन्म प्रमाणपत्र | Akt małżeństwa | विवाह प्रमाणपत्र |
| Wyrok sądu | अदालत का फैसला | Zaświadczenie o niekaralności | चरित्र प्रमाणपत्र |
| Świadectwo ukończenia szkoły | विद्यालय प्रमाणपत्र | Dyplom uczelni | डिप्लोमा |
| Dokumenty spadkowe | विरासत दस्तावेज़ | Umowy cywilnoprawne | नागरिक अनुबंध |
| Dokumenty notarialne | नोटरी दस्तावेज़ | Dokumenty urzędowe z Indii | भारत सरकार दस्तावेज़ |
Kiedy potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe?
- Rejestracja małżeństwa zawartego w Indiach w polskim USC
- Sprawy spadkowe lub majątkowe między osobami z Polski i Indii
- Uznanie wykształcenia zdobytego w Indiach
- Legalizacja pobytu w Polsce lub wizy studenckiej
- Współpraca handlowa z firmami z Indii – umowy i kontrakty
Co wyróżnia naszych tłumaczy przysięgłych?
- Znajomość alfabetu dewanagari i realiów prawnych Indii
- Doświadczenie w kontaktach z ambasadą Indii i polskimi sądami
- Krótki czas realizacji – również w trybie ekspresowym
- Wysoka jakość językowa i merytoryczna przekładu
- Pełna poufność i bezpieczeństwo dokumentów
Gdzie zlecisz tłumaczenie?
Tłumacz języka hinduskiego?
Dajemy Ci trzy sposoby realizacji tłumaczeń przysięgłych z hinduskiego i na hindi
Jelenia Góra, Legnica, Lubin, Głogów
Szybka wycena dokumentów przez internet
Gotowa oferta cenowa dla standardowych dokumentów i popularnych języków
