Tłumacz przysięgły języka kazachskiego

Wytłumaczymy Cię z kazachskiego – bo stepowe sprawy też wymagają pieczątki

  >

Dokumenty po kazachsku? Wytłumaczymy Cię skutecznie i urzędowo.

Kazachstan to kraj dynamicznie rozwijający się, z którym Polacy coraz częściej współpracują na polu biznesu, edukacji i migracji. Coraz więcej osób potrzebuje tłumaczeń uwierzytelnionych z języka kazachskiego do celów urzędowych, notarialnych, sądowych czy osobistych. Nasi tłumacze przysięgli języka kazachskiego posiadają uprawnienia nadane przez Ministra Sprawiedliwości RP i wykonują tłumaczenia honorowane przez wszystkie instytucje publiczne w Polsce. Obsługujemy dokumenty zarówno z języka kazachskiego na polski, jak i odwrotnie – zgodnie z wymogami formalnymi. Pomagamy osobom sprowadzającym się z Kazachstanu do Polski, studentom, przedsiębiorcom, osobom zawierającym małżeństwa międzynarodowe, a także firmom eksportowo-importowym. Tłumaczenia możesz zlecić w jednym z naszych biur stacjonarnych lub w pełni zdalnie.

Jakie dokumenty tłumaczy tłumacz przysięgły języka kazachskiego?

Dokument PL Dokument KZ Dokument PL Dokument KZ
Akt urodzenia Туу туралы куәлік Akt małżeństwa Некелесу туралы куәлік
Zaświadczenie o niekaralności Соттылығы туралы анықтама Dyplom ukończenia studiów Диплом
Świadectwo pracy Еңбек кітапшасы Wyrok sądu Сот шешімі
Dowód osobisty Жеке куәлік Umowa kupna-sprzedaży Сату-сатып алу шарты

Kiedy potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe?

  • Zawarcie małżeństwa z obywatelem Kazachstanu – wymagane przetłumaczenie aktów stanu cywilnego i dokumentów potwierdzających stan wolny.
  • Rozwód z cudzoziemcem – tłumaczenie wyroku sądu i dokumentacji rozwodowej.
  • Legalizacja pobytu w Polsce – niezbędne przysięgłe tłumaczenia dokumentów tożsamości, meldunkowych i zaświadczeń.
  • Uznanie wykształcenia – tłumaczenie dyplomu, suplementu i świadectw szkolnych w celu nostryfikacji.
  • Sprowadzenie zwłok z Kazachstanu – potrzebne akty zgonu i dokumenty konsularne.
  • Rejestracja pojazdu sprowadzonego z Kazachstanu – wymagane tłumaczenia dowodu rejestracyjnego, umowy i dokumentów celnych.
  • Leczenie lub kontynuacja terapii w Polsce – potrzebne tłumaczenia dokumentacji medycznej.

Co wyróżnia naszych tłumaczy przysięgłych?

  • Bezpośrednia dostępność tłumaczy w naszych biurach w Legnicy, Lubinie, Jeleniej Górze i Głogowie
  • Doświadczenie z dokumentami z Kazachstanu – zarówno osobistymi, jak i urzędowymi
  • Biegła znajomość języka i alfabetu kazachskiego – także wersji cyrylickiej i łacińskiej
  • Tłumaczenia akceptowane przez sądy, urzędy i konsulaty
  • Możliwość realizacji zleceń w krótkich terminach

Tłumacz języka kazachskiego?

Dajemy Ci trzy sposoby realizacji tłumaczeń przysięgłych z kazachskiego i na kazachski

Jelenia Góra, Legnica, Lubin, Głogów

Szybka wycena dokumentów przez internet

Gotowa oferta cenowa dla standardowych dokumentów i popularnych języków

FAQ – tłumacz przysięgły języka kazachskiego

Czy tłumaczenie przysięgłe z kazachskiego musi być wykonane przez tłumacza wpisanego na listę Ministerstwa?

Tak, tylko tłumaczenia wykonane przez tłumacza przysięgłego języka kazachskiego mają moc urzędową w Polsce.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe jednej strony?

Standardowa strona rozliczeniowa to 1125 znaków ze spacjami. Cena zależy od rodzaju dokumentu – skontaktuj się z nami po darmową wycenę.

Czy można zlecić tłumaczenie całkowicie online?

Tak – wystarczy przesłać skan dokumentu, a gotowe tłumaczenie wyślemy kurierem lub mailem (w zależności od celu).

Czy tłumaczycie dokumenty firmowe z języka kazachskiego?

Oczywiście – oferujemy tłumaczenia umów, zaświadczeń, certyfikatów, dokumentacji celnej i handlowej.

Czy pomagacie w legalizacji dokumentów z Kazachstanu?

Tak – doradzamy w zakresie apostille i legalizacji konsularnej dokumentów z Kazachstanu.

Jak długo czeka się na gotowe tłumaczenie?

Większość zleceń realizujemy w 1–2 dni robocze, ale możliwe są również tryby ekspresowe.

 

Facebook
data-width="" data-height="" data-small-header="true" data-adapt-container-width="true" data-hide-cover="false" data-show-facepile="true">
CT.GRAND