Tłumacz przysięgły języka perskiego

Jeśli posiadasz dokumenty z Iranu lub innego kraju, w którym używa się języka perskiego (farsi), i chcesz ich użyć w Polsce – potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego. Nasz tłumacz przysięgły języka perskiego zapewni zgodność z przepisami prawa i pełną akceptowalność przez polskie urzędy, uczelnie czy sądy.

Jakie dokumenty najczęściej tłumaczymy przysięgle z języka perskiego?

Dokument (PL)	Dokument (FA)
Akt urodzenia	گواهی تولد
Paszport	گذرنامه
Dyplom ukończenia studiów	مدرک دانشگاهی
Świadectwo szkolne	گواهی مدرسه
Zaświadczenie o niekaralności	گواهی عدم سوء پیشینه
Dokumenty sądowe i notarialne	اسناد حقوقی و رسمی

Kiedy wymagane jest tłumaczenie przysięgłe z języka perskiego?

• Rejestracja dziecka urodzonego w Iranie
• Legalizacja pobytu i dokumentów cudzoziemca
• Podjęcie studiów lub pracy w Polsce
• Postępowania rozwodowe, spadkowe, sądowe
• Uznawanie wykształcenia zdobytego za granicą

Tłumacz przysięgły języka perskiego dostępny lokalnie i online

Nasze biura i opcje zdalne umożliwiają wygodne zlecenie tłumaczenia:

• Tłumacz przysięgły języka perskiego Legnica
• Tłumacz przysięgły języka perskiego Lubin
• Tłumacz przysięgły języka perskiego Jelenia Góra
• Tłumacz przysięgły języka perskiego Głogów
• Tłumacz przysięgły języka perskiego online

FAQ – tłumacz przysięgły języka perskiego

Jakie dokumenty wymagają tłumaczenia przysięgłego z farsi?

Dokumenty urzędowe, sądowe, edukacyjne i pobytowe – składane w instytucjach państwowych.

Czy tłumaczenie online jest honorowane?

Tak – o ile wykonane jest przez tłumacza przysięgłego i posiada podpis oraz pieczęć.

Ile trwa wykonanie tłumaczenia?

Standardowo 2–3 dni robocze. W przypadku prostych dokumentów możliwe jest tłumaczenie ekspresowe.

Czy muszę dostarczyć oryginał dokumentu?

Nie – wystarczy skan lub zdjęcie, ale dokument musi być czytelny i kompletny.

Czy tłumaczenia są zgodne z wymaganiami polskich urzędów?

Tak, wykonujemy wyłącznie tłumaczenia honorowane przez instytucje w Polsce.