Tłumacz przysięgły języka wietnamskiego
Wytłumaczymy Cię nawet jeżeli w dokumentach masz Sajgon
Potrzebujesz tłumaczenia uwierzytelnionego z języka wietnamskiego lub na język wietnamski? Niezależnie od tego, czy jesteś Polakiem podróżującym do Azji, czy Wietnamczykiem osiedlającym się w Polsce – nasi tłumacze przysięgli języka wietnamskiego zadbają o jakość, dokładność i terminowość. Oferujemy kompleksową pomoc w tłumaczeniu dokumentów urzędowych, medycznych, firmowych czy edukacyjnych. Działamy w wielu lokalizacjach w Polsce oraz online – sprawnie i bezproblemowo.
Jakie dokumenty tłumaczy tłumacz przysięgły języka wietnamskiego?
| Dokument PL | Dokument VI | Dokument PL | Dokument VI |
|---|---|---|---|
| Akt urodzenia | Giấy khai sinh | Akt małżeństwa | Giấy đăng ký kết hôn |
| Zaświadczenie o niekaralności | Giấy chứng nhận không tiền án | Dyplom ukończenia studiów | Bằng tốt nghiệp |
| Dowód osobisty | Chứng minh nhân dân | Zaświadczenie lekarskie | Giấy khám sác |
Kiedy potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe?
- Zawieranie małżeństwa: potrzebujesz aktu urodzenia i zaświadczenia o zdolności do zawarcia małżeństwa.
- Rejestracja pojazdu: wymagane są dokumenty zakupu i dowód rejestracyjny pojazdu.
- Legalizacja pobytu: tłumaczenia paszportu, aktu urodzenia, dokumentów meldunkowych.
- Sprawy spadkowe: testament, postanowienie sądu o nabyciu spadku.
- Rozwody i zgony: tłumaczenie aktu małżeństwa, aktu zgonu, dokumentacji sądowej.
- Nostryfikacja dyplomu: dyplomy, suplementy, indeksy.
- Leczenie za granicą: zaświadczenia medyczne, historia choroby, wyniki badań.
Co wyróżnia naszych tłumaczy przysięgłych?
- Doświadczenie w pracy z urzędami i sądami
- Doskonała znajomość języka i realiów Wietnamu
- Bezpośrednia dostępność tłumaczy w biurach tłumaczeń Grand
- Możliwość ekspresowej realizacji
- Pełna akceptacja tłumaczeń przez polskie urzędy
Tłumaczenia dokumentów dla turystów podróżujących do Wietnamu
Jeśli planujesz wakacje lub dłuższy pobyt w Wietnamie, warto zadbać o tłumaczenia dokumentów, które mogą być wymagane przez wietnamskie służby graniczne lub urzędy. Tłumaczymy m.in.:
- paszporty i wizy
- potwierdzenia rezerwacji hoteli
- zaświadczenia o szczepieniach
- polisy ubezpieczeniowe
- zaświadczenia o zatrudnieniu i środkach finansowych
Tłumaczenia dla Wietnamczyków osiedlających się i zakładających firmy w Polsce
Wietnamczycy planujący dłuższy pobyt w Polsce lub otwarcie działalności gospodarczej mogą liczyć na kompleksową obsługę tłumaczeniową. Oferujemy tłumaczenia takich dokumentów jak:
- paszporty i karty pobytu
- akty stanu cywilnego
- rejestracje działalności gospodarczej (CEIDG, KRS)
- umowy najmu i zakupu lokali
- umowy handlowe, zaświadczenia ZUS i US
Tłumacz języka wietnamskiego?
Dajemy Ci trzy sposoby realizacji tłumaczeń przysięgłych z wietnamskiego i na wietnamski
Jelenia Góra, Legnica, Lubin, Głogów
Szybka wycena dokumentów przez internet
Gotowa oferta cenowa dla popularnych języków i dokumentów
