Tłumaczenia dokumentów samochodowych z Belgii
Wytłumaczymy Cię ze smakiem belgijskiej czekolady
Belgia? Kraj frytek, czekolady i… naprawdę dobrych samochodów używanych! Jeśli właśnie sprowadzasz auto z Belgii, musisz pamiętać o jednym – tłumaczenia dokumentów to obowiązek.
Belgia to kraj wielojęzyczny. Dokumenty mogą być po niderlandzku (flamandzku), francusku lub niemiecku – ale urzędnik w Polsce oczekuje ich po polsku.
W biurze tłumaczeń Grand ogarniemy wszystko, co trzeba – fachowo i szybko!
Najczęściej tłumaczone dokumenty samochodowe z Belgii:
Certificat d’immatriculation / Inschrijvingsbewijs (dowód rejestracyjny)
Contrat de vente / Verkoopovereenkomst (umowa kupna-sprzedaży)
Rapport de contrôle technique / Keuringsbewijs
Douaneaangifte / Zollabfertigungsbescheinigung (odprawa celna)
Certyfikat COC – Certificate of Conformity
Import auta z Belgii – co musisz wiedzieć?
- Tłumaczenia przysięgłe są wymagane przez wydziały komunikacji.
- Nie wiesz, w jakim języku są Twoje dokumenty? My to sprawdzimy i dobierzemy odpowiedniego tłumacza.
- Oferujemy tłumaczenia stacjonarne i online – jak Ci wygodnie.
Gdzie zrealizować tłumaczenie dokumentów z Belgii?
Biuro tłumaczeń Grand – stacjonarnie
Odwiedź jedno z naszych biur i zleć tłumaczenie dokumentów z Belgii osobiście:
Kiosk Tłumaczeń – online
Zamów tłumaczenie dokumentów samochodowych z Belgii bez wychodzenia z domu:
- Wejdź na www.kiosktlumaczen.pl
- Wybierz „Tłumaczenia samochodowe z Belgii”
- Prześlij skany dokumentów, opłać i gotowe!
Formalności? Załatwione zanim zjesz kolejne frytki!
Tłumaczenia samochodowe z Belgii?
Dajemy Ci dwie opcje do gotowego tłumaczenia
Bezpośredni kontakt z naszymi oddziałami
Ekspresowa realizacja online przez Kiosk Tłumaczeń ®
FAQ – Tłumaczenia dokumentów samochodowych z Belgii
Czy potrzebuję tłumaczenia przysięgłego?
Tak, jest wymagane przy rejestracji auta w Polsce.
Jak długo trwa tłumaczenie?
Standardowo 1–2 dni robocze. Możliwa wersja ekspresowa.
Co jeśli dokumenty są w języku niderlandzkim?
To żaden problem – mamy tłumaczy języka niderlandzkiego (flamandzkiego) w zespole.
Ile kosztuje tłumaczenie?
Od 50 zł za dokument – cena zależna od rodzaju dokumentu i języka.
Czy tłumaczenia online są akceptowane?
Tak! Przesyłamy dokumenty pocztą lub kurierem – są akceptowane przez urzędy.
Najczęściej wyszukiwane frazy SEO:
Kliknij, aby zobaczyć
